spectat (spectat) wrote,
spectat
spectat

Categories:

К штыку приравняв минарет

Стихи "Содатская молитва" (Зия Гёкалп, 1912). Говорят, Эрдогана в 1998-м посадили на несколько месяцев за их прочтение)

...
Minareler süngü, kubbeler miğfer,
Camiler kışlamız, müminler asker.
Bu ilahi ordu dinimi bekler,
Allahu ekber, Allahu ekber


Подстрочник:
Минареты - штыки, купола - шлемы,
Мечети - казармы, верующие - солдаты.
Эта божественная армия ждет мой религии,
Аллах велик, Аллах велик

Recep_Tayyip_-Erdoğanin_incileri-43.jpg
Tags: religion, turkey
Subscribe

Posts from This Journal “turkey” Tag

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments